NOVI DAN NOVA NA FAKA

RACCONTI DI VIAGGIO DALLA ROTTA BALCANICA

Giovedì 30 maggio ore 19.00 Circolo Arci Mis(s)kappa, via Bertaldia Udine

Serata dedicata al racconto dei viaggi recentemente realizzati in Bosnia Herzegovina. Al confine tra Bosnia e Croazia sono bloccate donne, uomini, intere famiglie in fuga dai loro paesi di origine lungo la Rotta Balcanica.

Un viaggio all’insegna dell’attivismo artistico, per portare nei campi profughi, cultura, arte ed evasione. Vi racconteremo della situazione attuale della frontiera e dei nostri interventi a favore dei più vulnerabili.

CONSIGLI PER ESSERE UN BRAVO IMMIGRATO

Sabato 1 giugno ore 20.00 Libreria Friuli (Udine)

di Elvira Mujcic

Elliot Edizioni

Presentazione del libro a cura della CAROVANA ARTISTICA 

Si tratta di un dialogo tra le migrazioni di ieri e quelle di oggi. Una piccola Odissea all’interno della macchina burocratica italiana per la richiesta del riconoscimento della protezione internazionale.

Elvira Mujcic, originaria di Srebrenica, vive a Roma dove lavora come traduttrice ed interprete. Le altre pubblicazioni sono: “Al di là del caos cosa rimane dopo Srebrenica”, “E se Fuad avesse avuto la dinamite?” “Sarajevo la storia di un piccolo tradimento”, “La lingua di Ana, chi sei quando perdi radici e parole?”